Logo

Hyde Facebook Page

undefined

Please LIKE our Facebook page to keep updated on upcoming events, and to see what's going on inside our classrooms.

 

Haz clic en "me gusta" en nuestra página de Facebook para mantenerse informado sobre los próximos eventos, y para ver lo que está pasando dentro de nuestros salones.

Suggestion Box


 

Do you have a suggestion, question, or something to report here at school? We invite students, parents, and teachers to submit their comments or questions to the new H. A. Hyde Suggestion Box.  You can remain anonymous or leave your name.

 

¿Tienes una sugerencia, una pregunta, o algo que reportar aquí en la escuela? Invitamos alumnos, y padres a poner sus comentarios o preguntas a la nueva Forma de Sugerencias.  Puede mantenerse anónimo o dejar su nombre.

Hour of Code

banner3.jpg
For more information on the Hour of Code click here.

HA Hyde Elementary

125 Alta Vista Ave
Watsonville, CA 95076
Phone:(831) 728 6243
Fax: (831) 728 6211

Principal: Michael Berman

Assistant Principal: Palmira Gallo

Office Manager: Maria Diaz

Beginning of the Year Announcements

 

Welcome back to school!  Here are a few announcements:

 

  • Free breakfast will be served from 7:45-8:10 in the cafeteria.  When students arrive before school, please have them come to the cafeteria even if they have already eaten breakfast.
  • Please make sure that students arrive before 8:17am.  Class starts at 8:20am.  
  • If you have a child in kindergarten they are either in our Morning or Afternoon program. If they are AM they start at 8:17. If they are in PM they should show up tomorrow by 11:10. PM kindergarteners will get out at 2:50. AM Kindergarteners get out at 12 noon.
  • Students in rooms 16 through 22 will not be able to start the year in the new rooms as they are not quite ready. We have made rooms available and teachers are ready to start the year in alternate rooms. Students should start the day lining up by rooms 16 through 22 and then the teachers will walk them to their temporary rooms. We are sorry for the inconvenience.
  • Lastly, safety is our primary concern for all our community members. Drop off and pick up times are when we have the most people coming and going. Please remember to follow traffic rules and laws. If you are planning on parking, please use the church lot next to the school. Please do not park in the drive way or double park in the front of the school.

 

 

¡Bienvenidos de nuevo a la escuela! Aquí hay algunos anuncios:

 

  • El desayuno es gratis y se sirve de 7:45 a 8:10 en la cafetería. Cuando los estudiantes llegan antes de la escuela, por favor, aseguren que vengan a la cafetería, incluso si ya han comido el desayuno.
  • Por favor asegúrese de que los estudiantes lleguen antes de las 8:17 am. La clase comienza a las 8:20 am.
  • Si usted tiene un niño en Kinder, están en nuestro programa de la mañana o de la tarde. Si están en el programa de AM comienzan a las 8:17. Si están en PM, deben venir mañana a las 11:10. Los estudiantes de PM saldrán a las 2:50. Los estudiantes del programa de la mañana salen a las 12:00.
  • Los estudiantes en los salones 16 a 22 no podrán comenzar el año en los nuevos salones ya que no están listos. Los profesores están listos para comenzar el año en diferentes salones. A las 8:17, los estudiantes deben formar una linea afuera de los salones 16 a 22 y luego los maestros los llevarán a sus salones temporarios. Lamentamos las molestias.
  • Por último, la seguridad es nuestra principal preocupación para todos los miembros de nuestra comunidad. Dejando y recogiendo a los estudiantes es cuando tenemos mas tráfico. Recuerde seguir las reglas y leyes de tránsito. No olviden de estacionarse en el lado del estacionamiento de la iglesia. Por favor, no se estacione en la entrada del kinder ni se estacione detrás de otros vehículos en frente de la escuela.

1st day of school

Welcome back!  Class lists will be posted at the main entrance on Friday, August 11th after 4:00pm.  The first day of school is Wednesday, August 16th, 2017.  It will be a regular school day so students will be dismissed at 2:50 pm. 

 

¡Bienvenidos de nuevo! Tendremos las listas de clases en la entrada central el viernes, 11 de agosto, después de las 4:00pm.  El primer día de clases es el miércoles, el 16 de agosto de 2017. Será un día regular así que los estudiantes serán despedidos a las 2:50 pm.

Alex Chavez Cup

Congratulations to the 5th graders for winning the Alex Chavez Cup, beating the teachers with a score of 6 to 3.  You rock!  Thank you to the Chavez family for joining us.  

Felicitaciones a los estudiantes de 5to grado por haber ganado la Copa Alex Chávez, ganándole a los maestros con un puntaje de 6 a 3. ¡Son campeones! Gracias a la familia Chávez por acompañarnos.



 

 

Student of the Year

 

H. A. Hyde's Student of the Year, Yamilex Diaz, being recognized by the District School Board, accompanied by her family, Mrs. DaRosa, and Board Trustee Willie Yahiro.

Tree Dedication :: DedicaciĆ³n del arbol

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dear Hornet Families,

 

Last year we lost one of our own. Alex Chavez was a great student, joyful friend, enthusiastic athlete, kind brother and an amazing person. We are dedicating one of our beautiful trees in his honor. The tree is in the middle quad of the school and there is now a plaque with his name on it. We invite you all to visit Alex’s tree and send him your positive thoughts. We will be having a dedication ceremony in June that will coincide with the Alex Chavez Cup, the soccer game played between the 5th graders and Hyde Staff. Hope to see you there.

Sincerely,

 

Michael Berman
Principal, H. A. Hyde Elementary

 

Estimadas familias de Hyde,


El año pasado falleció uno de nuestros estudiantes. Alex Chavez era un gran estudiante, un amigo lleno de alegría, un atleta entusiasmado, un hermano mayor muy bueno y una persona maravillosa. Estamos dedicándole uno de nuestros árboles de la escuela en su honor. El árbol está en el patio en medio de la oficina y la biblioteca. Tenemos una placa junto al árbol con su nombre. Los invitamos a visitar al árbol de Alex y le pueden mandar pensamientos positivos. Tendremos una celebración de su dedicación en junio cuando juguemos fútbol por La Copa de Alex. Este juego se juega con los estudiantes de 5to en contra del personal de la escuela. Nos vemos.

 

Sinceramente,

 

Sr. Berman
Director, H.A. Hyde Escuela Elementaria

News

No news posted